A OpenAI, a empresa responsável pelo ChatGPT, lançou um novo serviço chamado ChatGPT Translate. Trata-se de um site na Internet criado apenas para traduzir textos entre várias línguas.
Este novo tradutor surge como alternativa ao conhecido Google Translate, que muitas pessoas já usam há vários anos.
Para que serve o ChatGPT Translate
O ChatGPT Translate serve para traduzir textos de uma língua para outra. Atualmente, suporta mais de 50 idiomas, incluindo português, inglês, francês, espanhol e muitos outros.
- Traduzir um e-mail recebido noutra língua
- Traduzir um texto para enviar a familiares no estrangeiro
- Perceber o conteúdo de uma mensagem, notícia ou aviso
Como é o site e como funciona
O funcionamento é simples e parecido com o Google Translate. No ecrã aparecem:
- Uma caixa para escrever ou colar o texto original
- Outra caixa onde aparece o texto traduzido
- Opções para escolher a língua de origem e a língua de destino
Não é preciso instalar nada no computador.
O que tem de diferente em relação ao Google Translate
O ChatGPT Translate tem uma funcionalidade interessante que não existe no Google Translate: permite escolher o estilo da tradução. Por exemplo:
- Tradução mais simples
- Tradução mais formal
- Tradução explicada como se fosse para uma criança
Isto pode ser útil para adaptar o texto à pessoa que o vai ler.
No entanto, o Google Translate ainda tem mais funcionalidades. Por exemplo, o Google permite traduzir documentos, imagens e até páginas completas da Internet.
Tradução por voz e imagens
O site do ChatGPT Translate refere que, no futuro, poderá traduzir:
- Voz
- Imagens, como fotografias de placas ou avisos
No entanto, neste momento, essas opções ainda não estão disponíveis no computador. Em telemóveis, através do navegador de Internet, já é possível usar o microfone para ditar o texto.
Aplicação para telemóvel
De momento, não existe uma aplicação própria do ChatGPT Translate para Android ou iPhone.
O Google Translate continua a ter vantagem neste ponto, pois já tem aplicação instalada facilmente a partir da loja do telemóvel.
Como se pode usar o ChatGPT Translate
O serviço está disponível no endereço: chatgpt.com/translate. Depois de feita a tradução, o sistema pode encaminhar o utilizador para o ChatGPT normal, onde existem mais opções.
Vale a pena usar
O ChatGPT Translate pode ser uma boa alternativa para quem quer traduções mais adaptadas ao contexto e à forma de falar.
Para usos simples e rápidos, o Google Translate continua a ser mais completo, sobretudo para quem traduz documentos ou imagens.
O mais importante é saber que existe agora mais uma opção, gratuita e fácil de usar, para quem precisa de traduzir textos na Internet.
Nota: A OpenAI não fez um anúncio oficial nem explicou qual o sistema de inteligência artificial que está a ser usado.